Charlie Chaplin

Charlie Chaplin

 

Když jsem začal skutečně milovat sám sebe, dokázal jsem

poznat, že psychická bolest a utrpení je pro mě jen

varováním, abych nežil proti své vlastní pravdě.

Dnes vím, že se tomu říká

BÝT PRAVDIVÝ.

Když jsem začal skutečně milovat sám sebe, pochopil jsem

jak moc druhého zahanbuje, když mu vnucuji svá přání,

ačkoli vím, že na to není ani vhodná doba, ani na to ten

člověk není připravený, i kdybych tím dotyčným byl já sám.

Dnes vím, že se tomu říká

SEBEÚCTA.

Když jsem začal skutečně milovat sám sebe,

přestal jsem toužit po jiném životě a dokázal vidět,

že všechno kolem mě je výzvou k růstu.

Dnes vím, že se tomu říká

ZRALOST.

Když jsem začal skutečně milovat sám sebe,

pochopil jsem, že vždycky a při každé příležitosti

jsem ve správný čas na správném místě a že všechno

co se děje, je správné. Od té doby jsem mohl být klidný.

Dnes vím, že se tomu říká

SEBEÚCTA.

Když jsem začal skutečně milovat sám sebe,

přestal jsem se okrádat o volný čas

a dělat velkolepé plány do budoucna.

Dnes dělám jen to, co mě baví a působí mi radost,

co miluji a co potěší mé srdce,

dělám to po svém a svým vlastním tempem.

Dnes vím, že se tomu říká

POCTIVOST.

Když jsem začal skutečně milovat sám sebe,

zbavil jsem se všeho, co pro mě nebylo zdravé.

Jídla, lidí, věcí, situací a především toho,

co mě neustále stahovalo dolů, pryč ode mne samotného.

Zpočátku jsem to nazýval zdravým egoismem.

Dnes vím, že se tomu říká

SEBELÁSKA.

Když jsem začal skutečně milovat sám sebe, přestal jsem

chtít mít vždycky pravdu. Tak jsem se méně často mýlil.

Dnes jsem poznal, že se tomu říká

BÝT PROSTÝ.

Když jsem začal skutečně milovat sám sebe,

nechtěl jsem už dál žít minulostí a starat  se

o svou budoucnost.

Teď žiji už jen v tomto okamžiku, kde se koná VŠECHNO.

Tak dnes prožívám každý den a říkám tomu

DŮKLADNOST.

Když jsem začal skutečně milovat sám sebe, uvědomil jsem si,

že ze mě mé myšlení může dělat ubohého a chorého člověka.

Když jsem však povolal na pomoc sílu svého srdce,

dostal rozum významného partnera.

Tomuto spojení říkám dnes

MOUDROST SRDCE.

Nemusím se už obávat sporů,

konfliktů se sebou samým a s ostatními,

protože dokonce i hvězdy se spolu někdy srazí

a vzniknou tak nové světy.

Dnes vím, že

TO JE ŽIVOT.

 

Charles Chaplin u příležitosti svých 70. narozenin